à pas muets

(à pas muets [или de velours])
бесшумными, неслышными шагами

Lorsque le vigneron fut couché, Nanon vint en chaussons à pas muets chez Eugénie. (H. de Balzac, Eugénie Grandet.) — Когда виноградарь улегся, Нанон, в носках, неслышно прошла к Евгении.

Codic, ainsi que chaque soir, sort de chez lui à pas de velours. (G. Cesbron, La Souveraine.) — Кодик, как и каждый вечер, неслышными шагами выходит из своей комнаты.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à pas muets" в других словарях:

  • Pas de printemps pour Marnie — Données clés Titre original Marnie Réalisation Alfred Hitchcock Scénario Jay Presson Allen d après le roman de Winston Graham Acteurs principaux Tippi Hedren Sean Connery Diane B …   Wikipédia en Français

  • Pas de printemps pour marnie — Titre original Marnie Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Tippi Hedren : Marnie Edgar Sean Connery : Mark Rutland Diane Baker : Lil Mainwaring Martin Gabel : Sidney Strutt Louise Latham: Bernice Edgar Bruce… …   Wikipédia en Français

  • Je n'ai pas tué Lincoln — (The Prisoner of Shark Island) est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1936. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Le Passé Ne Meurt Pas — Pour les articles homonymes, voir Easy Virtue. Le passé ne meurt pas Titre original Easy Virtue Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Isabel Jeans Frankli …   Wikipédia en Français

  • Le passé ne meurt pas — Pour les articles homonymes, voir Easy Virtue. Le passé ne meurt pas Données clés Titre original Easy Virtue Réalisation Alfred Hitchcock Scénario …   Wikipédia en Français

  • muet — muet, muette [ mɥɛ, mɥɛt ] adj. et n. • XIIe; dimin. de l a. fr. mu, lat. mutus A ♦ (Personnes) 1 ♦ Qui est privé de l usage de la parole (⇒ mutisme, mutité). Muet de naissance. Sourd et muet. ⇒ sourd muet. « Voilà pourquoi votre fille est muette …   Encyclopédie Universelle

  • Langue Des Signes Française — Langue des signes française Parlée en France, Mali, Rwanda, Suisse, Togo, Vietnam, Congo Nombre de locuteurs 100 000 à 200 000 Classification par famille Lan …   Wikipédia en Français

  • naïade — (na ia d ) s. f. 1°   Divinité inférieure qui, suivant le polythéisme, présidait aux fontaines et aux rivières. •   Je ne me déclare caution que de l histoire du fleuve en colère [le Rhin], que j ai apprise d une de ses naïades qui s est réfugiée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cadran — (ka dran) s. m. 1°   Plan où les heures sont tracées. Cadran solaire. J ai un cadran au milieu de mon jardin. •   Comme les architectes et quelquefois les simples maçons savent faire des cadrans, FONTEN. Varignon.. •   Les Arabes donnaient une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Marnie — Pas de printemps pour Marnie Pas de printemps pour Marnie Titre original Marnie Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Tippi Hedren : Marnie Edgar Sean Connery : Mark Rutland Diane Baker : Lil Mainwaring Martin Gabel  …   Wikipédia en Français

  • muette — [ mɥɛt ] n. f. • muete 1387 « gîte du lièvre »; a. orthogr. de meute → meute ♦ Vx Petite maison qui servait de logis aux chiens de meute. Pavillon qui servait de rendez vous de chasse. ⊗ HOM. Muette (muet). ● muette nom féminin La grande muette,… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «à pas muets» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.